人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ママのための日中交流サークル(以mama為中心的中日交流活動)


by cnjpmama
活动日期:2008年1月19日(星期六)
时 间:10:00 – 11:30
地 点:尼崎市女性センター トレピエ 3F 和室
(阪急電車 武庫之荘站下車徒歩3分)

内  容:◆前半30分<通过唱歌和做游戏学习中文>
        (面向孩子)
◆後半60分<妈妈们的交流时间>
参加费:每位妈妈300日元(小孩子免费),300日元含场地费及孩子的点心费
联系人 :阿福  http://sishujia.exblog.jp/
    wen5013  http://wen5013.exblog.jp/


後 援: 尼崎市国际交流协会

------------------------------------------------------------

開催日時:2008年1月19日(土)
時  間:10:00 ~ 11:30
地 点:尼崎市女性センター トレピエ 3F 和室
     (阪急電車 武庫之荘駅から徒歩3分)

内容:◆前半30分ほど<歌や遊びを使ったミニ中国語座>
      (こども向け)
       ◆後半60分ほど<ママたちの交流タイム>

会 費:300円(場所代&おやつ)
連絡先 :阿福  http://sishujia.exblog.jp/
    wen5013  http://wen5013.exblog.jp/

後  援:尼崎市国際交流協会
# by cnjpmama | 2007-10-26 11:44 | 通知(お知らせ)

10月19日活动汇报

活动都结束一周了才写汇报实在抱歉。(最近实在是忙忙碌碌)
负责日本人妈妈的wen5013因为搬迁,暂时还不能上网。


19日,虽然下着大雨,除了两位妈妈因为宝宝太小而无法来以外,
其他的妈妈都来了。

一共来了7位妈妈和8位小朋友。非常热闹。

我们先做了自我介绍以后,开始和小朋友们一起唱儿歌,
今天我们唱的儿歌原本是一首日本儿歌,我们将内容改成了中文。

先放两张照片上来,详细情况等wen5013可以上网的时候详细叙述。

10月19日活动汇报_d0125406_031406.jpg
10月19日活动汇报_d0125406_0314792.jpg

# by cnjpmama | 2007-10-26 00:32 | 活动汇报(活動報告)

10月19日的「娃哈哈 - 中日妈妈交流会」的报名已结束。
谢谢各位的支持。

我们会随时提供交流会的信息及活动情况、希望今后一直能得到大家的支持。
谢谢。

11月交流会日期是11月16日(周五)早上、地址有变化、这次考虑到很多妈妈
都是乘JR、我们将会场改到了JR立花车站附近、距车站只有1分钟的路程、
我们会发布新的消息、欢迎大家留言或参加。谢谢

阿福
# by cnjpmama | 2007-10-05 12:52 | 通知(お知らせ)
当サークル日本人ママ募集担当のwen5013です。

このたび、複数の日本人ママからご参加の申し込みをいただき、

10月19日開催分の募集については一旦募集を締め切らせていただきます。

(中国人ママにつきましてはまだ募集中です。
募集内容はコチラ

今後は会の様子、お知らせなどを更新していく予定です。
(お問い合わせなどはお気軽にコメント欄へお願いします)

今後ともどうぞ当サークルを宜しくお願いいたします。
# by cnjpmama | 2007-09-16 20:31 | 通知(お知らせ)

中国語であそぼう(中文娃哈哈)_d0125406_018641.gif
这样的中国妈妈

-----------------------------------


中国語であそぼう(中文娃哈哈)_d0125406_0194881.gif
●想更多地了解日本的风俗和生活习惯!
●想交当地的妈妈朋友!
●想尽情讲中文!


活动日期:10月19日开始(每月第3个星期五)
时 间:10:00 – 11:30
地 点:尼崎市女性センター トレピエ 3F 和室
(阪急電車 武庫之荘站下車徒歩3分)
小孩子的年龄:1歳半~3歳 左右
(其他年龄段的孩子可来mail联系)
内  容:◆前半30分<通过唱歌和做游戏学习中文>
        (面向孩子)
◆後半60分<妈妈们的交流时间>
※因为需要租场地等,所以会发生一些参加费。
(参加人数決定後、我们会通知大家 不会超过500日元)
联系人 :阿福  http://sishujia.exblog.jp/
    wen5013  http://wen5013.exblog.jp/
(也可直接在这里报名)

後 援: 尼崎市国际交流协会



中国語であそぼう(中文娃哈哈)_d0125406_0142516.gifたとえばこんな日本人ママへ
------------------------------------


中国語であそぼう(中文娃哈哈)_d0125406_012254.gif

●中国語学習経験はあるが育児中で中国語に触れる機会がない
●中国文化や中国語に興味がある!
●子供に中国語と触れさせるチャンスがほしい


開催日時:10月19日スタート(毎月の第3金曜日)
時  間:10:00 ~ 11:30
場  所:尼崎市女性センター トレピエ 3F 和室
     (阪急電車 武庫之荘駅から徒歩3分)
お子さんの対象年齢:1歳半から3歳まで
(おおよその目安です)
内容:◆前半30分ほど<歌や遊びを使ったミニ中国語座>
      (こども向け)
       ◆後半60分ほど<ママたちの交流タイム>
※会場費の負担など、若干の参加費を徴収させていただきます。(参加人数が決定してからご連絡させていただきます 500円まで)
連絡先 :阿福  http://sishujia.exblog.jp/
    wen5013  http://wen5013.exblog.jp/
(ここで申し込んでも大丈夫です)
後  援:尼崎市国際交流協会

中国語であそぼう(中文娃哈哈)_d0125406_034064.gif

# by cnjpmama | 2007-09-15 23:52 | 通知(お知らせ)